Iron Chef - Matsumoto

I found this one on YT and thought I'd share it. If anyone has a clean raw file of this episode, I might consider re-subbing it if there is a demand for it. Enjoy!




Watch on Dailymotion
Download pt1, pt2
(combine both files with winrar)

Comments

  1. OOOOHHH Dope!! IDK the quality but this looks good! Thanks zurui!

    ReplyDelete
  2. Thanks for the video Zurui
    I laughed so hard! lol!
    but where is the rest? we haven't seen the judge eat matsumoto's second dish hi-chan rice??

    ReplyDelete
  3. Actually this isn't worth resubbing, but it was fun.

    there is a part 2 senior.

    ReplyDelete
  4. @Anon 1, It seems that when I uploaded the file, the last few mins were cut off. I'll re-upload it again. The download files should be OK though.

    @Anon 2, yeah, I think it's understandable with the subs the way they are.

    ReplyDelete
  5. thanks for another sub!
    How about subbing one of the "Shoji Murakami's Class Series"? find that series incredibly funny though I don't understand much japanese^^

    ReplyDelete
  6. Thanks for the video Z.
    But I wouldn't resub it, it'll take a lot of your time.
    But sadly the Subs are horrible. Timing is grotesque, the used English hurts, and the choice of font is not the best.

    As mpty said, I'd like to see the "Shoji Murakami's Class Series" because, it was mentioned quite often in the Batsu Games.

    Anyhow I'm grateful for the video, despite this sub it was very fun to watch and very entertaining.
    Hope we'll see more soon =)!

    ReplyDelete
  7. Thanks for the video. I wouldn't mind a better subbed version of this but I also agree with the two peeps above. I wouldn't mind Shoji Murakami's Class series being subbed either. :)

    Though I also wouldn't mind if all of Itao's shows were subbed too. I remember watching one that was subbed a couple years back when they "accidently" drove into his car. lol

    Also World Downtown subbed would be great too. lol.

    But whatever you do I am happy. I also am still waiting for Ashita Ga Aru's..... wow so much!!!!

    But again thank you for your hard work.

    ReplyDelete
  8. Real Madrid FanNovember 12, 2011

    yeah....i'd like this subbed coz the subtitles here are just unbearable @_@ I can't last 5 minutes without stopping, trying to be patient and hoping that you'd make decent subs

    ReplyDelete
  9. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  10. I used to have the entire episode unsubbed, but they were flv videos ripped from Youtube. I never stumbled on better version than these flv videos all these years. Let me search the net if anyone has the RAW, I'd love to see the entire show subbed,

    ReplyDelete
  11. Thanks for uploading this one, Zurui! The subs aren't very good, but it's far better than no subs at all :) I wouldn't re-sub it. Sounds like a lot of people are requesting the Shoji Murakami series? That would be cool. That guy is hilarious in all the batsu games he's appeared in.

    ReplyDelete

Post a Comment

Thank you for contacting us.